Le permis de conduire international sera t il valide a letranger

Alternatives au permis de conduire
La question concernant la forme d un permis de conduire n est pas simple. Dans certains pays, votre permis national suffira, tandis que dans d autres, vous aurez besoin d un permis international ou meme d un permis local obtenu a l arrivee. De plus, il existe une quatrieme option: la traduction certifiee du permis national dans les principales langues etrangeres (Document International de Conduite, ou IDL).

Avantages de IDP
Ce type de document est le choix le plus optimal pour un voyageur. D abord, il est valide dans plus de 100 pays. Ensuite, il s agit d une solution a long terme (valide pour 10 ou 20 ans, contrairement aux permis gouvernementaux de 3 ans). Enfin, il n implique aucune complication bureaucratique: pas besoin de visiter des bureaux ou de passer des examens. Vous pouvez faire la demande en ligne et votre copie digitale sera prete en quelques minutes.

Conditions de validite
Le permis de conduire international, qui fonctionne comme une traduction de votre permis national, n est valide a l etranger que s il est accepte avec le document original. Cela doit etre pris en compte lors de la location d une voiture ou d un voyage avec votre propre vehicule.

IDP — Un standard international
Traduire un permis national dans les principales langues (anglais, francais, espagnol, russe, chinois, allemand, arabe et coreen) est une pratique mondialement reconnue. Les residents des Etats Unis representent environ 20% de toutes les commandes, tandis que ceux des pays d Asie et du Moyen Orient en representent environ 35%.

Pays ou IDP est valide
Le permis international est valide dans la majorite des pays. Principalement, les pays signataires de la Convention de Vienne sur la circulation routiere de 1968: Autriche, Azerbaidjan, Armenie, Bahrein, Belgique, Bielorussie, Bahamas, Bosnie-Herzegovine, Bulgarie, Bresil, Venezuela, Royaume-Uni, Hongrie, Ghana, Grece, Guyana, Allemagne, Zaire, Georgie, Danemark, Israel, Zimbabwe, Espagne, Indonesie, Iran, Italie, Costa Rica, Kazakhstan, Cuba, Kirghizistan, Cote d Ivoire, Koweit, Luxembourg, Lettonie, Macedoine du Nord, Lituanie, Mexique, Maroc, Monaco, Norvege, Niger, Pologne, EAU, Pakistan, Republique de Coree, Portugal, Moldavie, Saint-Marin, Roumanie, Seychelles, Slovaquie, Senegal, Slovenie, Thailande, Tadjikistan, Ouzbekistan, Turkmenistan, Ukraine, Finlande, Uruguay, France, Philippines, Republique tcheque, Croatie, Suisse, Chili, Equateur, Suede, Afrique du Sud, Estonie.

Il est egalement reconnu dans les Etats signataires de la Convention de Geneve de 1949: Albanie, Australie, Andorre, Algerie, Bangladesh, Argentine, Botswana, Gambie, Benin, Belize, Guatemala, Hong Kong, Gibraltar, Grenade, Republique dominicaine, Samoa occidentales, Egypte, Jordanie, Inde, Islande, Irlande, Canada, Cambodge, Laos, Lesotho, Liban, Chine, Chypre, Congo, Mauritania, Malawi, Madagascar, Mali, Malaisie, Pays-Bas, Namibie, Malte, Nouvelle-Caledonie, Nouvelle-Zelande, Papouasie-Nouvelle-Guinee, Paraguay, Perou, Swaziland, Rwanda, Sainte-Lucie, Saint-Vincent-et-les-Grenadines, USA, Singapour, Sierra Leone, Syrie, Tanzanie, Taiwan, Trinite-et-Tobago, Togo, Tunisie, Fidji, Ouganda, Turquie, Polinesie francaise, Japon, Jamaique.

Pays ou IDP n est pas valide
Certaines nations n ont rejoint aucune des deux conventions. Ce sont generalement de petits pays d Asie et d Afrique. Dans ces endroits, vous devrez obtenir un permis de conduire local a votre arrivee aupres des autorites locales.