Для чего нужны международные водительские права? Для чего нужно международное водительское удостоверение?

Уровень жизни в цивилизованных странах неуклонно растет. Теперь уже у всех есть современные гаджеты, и всё увеличивается число владельцев автомобилей. А водительские права есть почти у каждого взрослого человека. Все популярнее становятся путешествия на собственном или арендованном автомобиле. Но законодательство разных стран в плане перемещений на машине может существенно отличаться. Например, российские права даже нового образца могут не действовать, так как они не переведены на другие языки, и сотрудник дорожной полиции просто не сможет их прочитать. Существует множество подобных мелочей, и каждому путешественнику на автомобиле нужно знать о них. Поэтому, если вы задумываетесь, для чего нужно международное водительское удостоверение, в этой статье вы найдете ответ.

Существуют страны, входящие в Венскую конвенцию, которые, по правилам, должны принимать российские национальные водительские права в качестве документа, удостоверяющего право управления автомобилем. Но даже в этих странах часто возникают разногласия на этой почве с дорожной инспекцией (особенно часто в Италии). Конечно, можно начать спор, так как инспектор в данном случае неправ. Но нужно ли вам это, если вы собираетесь хорошо отдохнуть, а не ввязываться в проблемы с местными чиновниками? Как раз для того, чтобы обезопасить вас от подобных сложностей, и придуман перевод национального российского водительского удостоверения.

Кроме того, категории вождения в некоторых странах не такие, как в стандарте, утвержденном Венской конвенцией. И сотрудники полиции в этих государствах совсем не обязаны знать, что означают категории в российских водительских правах. Поэтому без перевода удостоверения при вождении автомобиля или мотоцикла в этих странах могут возникнуть большие проблемы. МВУ сводит к нулю такой риск.

Ещё одно преимущество, которое вы получаете при оформлении международных водительских прав – это возможность арендовать машину за границей. Несмотря на то, что наши национальные права имеют такие же обозначения, как в Европе, частные компании по найму автомобилей в странах Венской конвенции могут отказать вам в аренде машины (и чаще всего так оно и случается). Для того чтобы выдать вам автомобиль в аренду, они готовы принимать только МВУ в качестве документа, подтверждающего ваши водительские права. 

Когда вы оформляете перевод водительских прав, то в нем указывается стаж вождения и ваш точный адрес (в отличие от обычного МВУ). Стаж важен для найма автомобиля в аренду, а адрес потребуется сотруднику полиции при составлении протокола, если вдруг возникнет такая ситуация. Ни в одном другом документе эти сведения указаны не будут, а с переводом национальных прав вы сможете подтвердить все эти данные. Даже если аварийной ситуации или нарушения правил с вашей стороны не возникнет, документальное подтверждение водительского стажа и адреса проживания может пригодиться в других случаях.

Исходя из всех этих причин, рекомендуется заранее оформить международные водительские права (перевод национального водительского удостоверения), чтобы в дальнейшем спокойно путешествовать на автомобиле – и не только в странах Венской Конвенции, но и во всех остальных. Это не так уж дорого по сравнению со спокойствием и свободой передвижения, которую вы получите в обмен, и к тому же оформление не отнимет много времени. В некоторых случаях перевод водительских прав (на 8 или 28 языков – конечно, второй вариант предпочтительнее) можно заказать онлайн с доставкой, даже не выходя из дома. А если вы их потеряете, то всегда есть возможность восстановить тем же самым способом – на основе ваших национальных прав.

Но не забудьте, что в любом случае международные водительские права действуют только совместно с национальными. Прежде чем выезжать из страны, убедитесь, что у вас с собой оба документа. Только тогда вы можете быть уверены, что в процессе поездки у вас не возникнет разногласий с местными властями и арендными компаниями.